有關中銀Visa或萬事達卡信用卡全年優惠之條款及細則：

1. 優惠適用於2023年1月1日至2023年3月31日（包括首尾兩日）（「優惠期」）。
2. 優惠只適用於指定優惠網頁（https://shop.theclub.com.hk/promotions/boc-yro-2023.html）（「指定網頁」）上所顯示之指定產品（「折扣產品」）。
3. 優惠期內The Club會員並為中銀Visa或萬事達卡信用卡客戶必須於結賬時輸入優惠碼「CLUBBOC」（「優惠碼」）並以中銀Visa或萬事達卡信用卡結賬（不適用於以Apple Pay、Google Pay或Huawei Pay結帳），方可於指定網頁内購買折扣產品。此優惠碼只適用於指定網頁上的折扣產品。每張訂單只可使用一個優惠碼。優惠碼只適用於指定持卡人。
4. 折扣產品先到先得，數量有限，售完即止。
5. 除特別註明外，此優惠不能與任何Club HKT Limited（「The Club」）不時提供的其他優惠或現金券同時使用。
6. 於The Club 網頁（https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html）及Club Shopping網頁（https://shop.theclub.com.hk/terms-and-conditions）及其他渠道公佈之其他條款及細則適用。
7. 優惠須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依中國銀行（香港）有限公司（「中銀香港」）及The Club之最終決定權而定。
8. 中銀香港不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由The Club負責。
9. 如有任何爭議，中銀香港及The Club 保留最終決定權。
10. 中銀香港及The Club保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。
11. 如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。