Tap & Go 專區之條款及細則： 

1. 優惠期由2023年1月13日至2023年1月31日（包括首尾兩日）（「優惠期」）。
2. 優惠只適用於指定優惠網頁（ https://www.theclub.com.hk/shopping/zh/lc/promotions/cny2023.html）（「指定網頁」）上所顯示之指定產品（「折扣產品」）。折扣以建議零售價計算。
3. 優惠期內The Club會員必須於結賬時輸入優惠碼「 CNY23TNG 」（「優惠碼」）並以「拍住賞」消費券計劃帳戶內的「拍住賞」Mastercard®虛擬卡、拍住賞主帳戶之「拍住賞」Mastercard虛擬卡或「拍住賞」Mastercard實體卡（不適用於以Apple Pay、Google Pay或Huawei Pay結帳）結賬，方可於指定網頁内購買折扣產品。此優惠碼只適用於指定網頁上的折扣產品。每張訂單只可使用一個優惠碼。
4. 折扣產品先到先得，數量有限，售完即止。
5. 除特別註明外，此優惠不能與任何Club HKT Limited（「The Club」）不時提供的其他優惠或現金券同時使用。
6. 於The Club 網頁（https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html），Club Shopping網頁（https://shop.theclub.com.hk/terms-and-conditions）及The Club以其他渠道公佈之其他條款及細則適用。
7. 選擇拍住賞作為指定儲值支付工具帳戶以領取由香港政府（「政府」）提供的消費券計劃（「消費券計劃」）下之消費券受拍住賞的政府消費券條款及細則（www.tapngo.com.hk/chi/cvs_tnc.html）、消費券計劃（www.consumptionvoucher.gov.hk）及政府對於消費券計劃的審批、行動和決定約束。
8. 拍住賞（儲值支付工具牌照號碼：SVF0002）由 HKT Payment Limited（「HKT Payment」） 營運，是政府消費券計劃下指定的儲值支付工具營辦商，並受相關條款及細則約束。HKT Payment 對he Club提供的貨品、產品及/或服務之質素或與其相關之任何其他事宜概不承擔任何責任。 如對拍住賞有任何查詢，請瀏覽拍住賞網站 www.tapngo.com.hk 或致電拍住賞服務熱線 2888 0000。
9. 如有任何爭議，The Club 保留最終決定權。
10. 如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。